چنډالنومنارینه
a man of lowly origins, trash collector, childless, unfortunate man
ماناوې
- a man of lowly origins, trash collector, childless, unfortunate man
- man of lowly social origins
- sweeper, trash collector
- childless man
- unfortunate man, hapless man
- outcast, low caste
- A low, mean, or base person, an outcast, a wretch, a miser (HI A man of the lowest Hindū caste)
پښتو تعریفونه
- دَ سپي د اوبو څښلو کنډول يا مات کودی
- جاروکښ، مصلی، چوری، چواړی، صفائي کونکی
- کنډال، کنګال، بې پېسو، هغه څوک چې دَ يوې پېسې محتاجه وي، خوار، غريب
- پست، پس همته، بې کاره، بې روزګاره
- دَ ټولو حقونو نه محروم، محرومه
- چوړی، چواړی، صفايي کوونکی
- ص. خوار، غريب
- پست، پس همته
- له ټولو حقوقو څخه محروم
- بې اولاده، هغه څوک چې اولاد نه لري
- چوړی، چواړی، صفايي کوونکی، غريب، بېهمته، له ټولو حقوقو څخه محروم، بې اولاده، بې روزګاره
بڼې
- جمع
- چنډالانc̱ẖanḏḏālān
ژباړې (3)
- فرانسوي
- gitan (m.) · manouche (m./f.), bohémien (m.).
- فارسي
- شخص پست همت و خاکروب و بی اولاد و از جمع حقوق مدنی محروم ، مفلس و نادار (مو) چنډاله (ج مو) چنډالی .
- روسي
- человек низкого происхождения · подметальщик, мусорщик · бездетный человек · обездоленный человек
چنډالصفتنارینه
پښتو تعریفونه
- بې اولاده، چې اولاد ئې نه وي
- بې کاره، بې روزګاره