چړپ

čṛapCharhpc̱ẖṟṟap

چړپنومنارینه

smacking, munching, chomping, splashing

ماناوې

  1. smacking; munching, chomping
  2. splashing (of water)
  3. splash, smack
  4. splash
  5. Smack
  6. The sound produced by the lips meeting, as when kissing with violence, or the splashing of water, making a noise whilst eating, smack

پښتو تعریفونه

  1. شړپ، تړپ، چړپی، چړپا، د اوبو د تويولو اواز
  2. د شونډو د يو ځای کېدو، ښکولېدو (مچېدو) باد يوه شي د خوړلو ځانګړی اواز
  3. شړپ، د اوبو د تويولو اواز، د شونډو د يو ځای کېدو اواز.

بېلګې

  • چړپ او چړوپ

    loud chomping; forceful splashing

بڼې

جمع
چړپهارc̱ẖṟṟapahār

ترکیبونه

  • چړپیدلc̱ẖṟṟapedal

    To emit a sound as above

  • چړپ چړپ کولc̱ẖṟṟap-c̱ẖṟṟap kawul

    To make such a sound with the lips, to splash, to smack

ژباړې (3)
فرانسوي
clapotis (m.) · clapotement (m.). · floc
فارسي
آواز ریختن آب بیک دفعه · آواز اتصال لبها در وقت بوسه و یا خوردن و یا نوشیدن چیزی · آواز ريختن آب
روسي
чмоканье; чавканье · плеск (воды); او چړوپ ~ а) громкое чавканье; б) сильный плеск