چارخانهنومښځینه
checkered cloth, chess-board pattern
ماناوې
- checkered cloth
- chess-board pattern
- plaid
- checker, a checkered pattern
پښتو تعریفونه
- يو مشهوره کپړه، هغه کپړه چې پرې مربع شکل کورونه جوړ وي
- هغه کپړه چې دسترخوان او د بړستنې مخونه ترې جوړولی شي
- هغه ټوکر چې مربع ډوله خانې يا کرښې ولري
- هغه ټوکر چې مربع ډوله کرښې ولري، هغه کوتۍ چې د چلم سکاره، تنباکو او نور شيان په کې اچول.
ژباړې (2)
- الماني
- gewörfelt · kariert
- روسي
- клетчатая ткань · шахматный рисунок
چارخانهصفتنارینه
checked
ماناوې
- checked
ژباړې (1)
- فرانسوي
- à carreaux (m.pl.).
چارخانهخاص نوم
Charkhana
ماناوې
- Charkhana
نورې ماناوې
- هغه لوښی چې سکاره تماکو او ماچس وغېره پکښې اېښوی شي
- هغه کوتۍ چې د چلم سکاره، تنباکو، د پاکولو او مښلو ټوکره، څکول شوي تنباکو، اورلګيت او نور شيان په کې اچوي