چوغلينومښځینه
gossip, taletelling
ماناوې
- gossip; taletelling
- tale bearing
- tale-bearing.
- connection, relation
- link, communication, relevance
- report, record
- yield, profit
- ratio
- nexus, affinity
- tale
- tale-bearing, gossiper
پښتو تعریفونه
- چوغلګوزي، شېطاني، خبره رسونه، غمازي، مواسي، چوغليګري، حبره وړنه، چغلي (کول مصدر)
- غمازي، چوغليګري، چوغلګري، شيطاني، خبره وړنه
- غمازي، چوغليګری، چوغلګري، شيطاني، خبره وړنه
- شیطانت ( ستاینه٬ صفت )
بېلګې
چوغلي کول
to gossip; to tell tales
ژباړې (4)
- الماني
- Denunziation f. · Denunziation (die)
- فرانسوي
- rapport (m.) · délation (f.) · dénonciation (f.) cf. چغلى. · rapport · délation · dénonciation. cf.چغلى · cafardage · mouchardise
- فارسي
- نمامت ، غمازی ، سخن چینی (کول ) بدون واو (چغلی ) نیز می نویسند. [ این لغت در فارسی دری نیز معمو ل است ]
- روسي
- сплетня · наушничество · کول ~ сплетничать · ябедничать.