چرګ بانګ
churg báangčərgbā́ngCharg bangčәrgbā́ng
نور لیکدودونهچرگ بانگچرګبانګچِرګ بانګچرغګچرګ غګ
چرګ بانګنومنارینه
rooster crow, morn, sunrise, white robe worn by priests
ماناوې
- rooster crow
- morn, sunrise
- white robe worn by priests
- crowing of a cock
- dawn, daybreak, early morning
- cock's crow, day break, dawn
- dawn
- cock's crow
- day break, dawn
- cock`s crow
پښتو تعریفونه
- چرګ بانګی، پېشمنی، پېشلمی، چرګ بانګ مال، دَ سحر آغاز، چرغږ
- چرغږ، چرګ غږ، دچرګ د بانګ وخت، د چرګ د اذان وخت، د پېشنمي يا پېشلمي وخت
- چرغږ، چرګ غږ، د چرګ د بانګ وخت، د پېشلمي وخت
بېلګې
چرګ بانګ و
the first cocks began to crow (in the morning)
ژباړې (4)
- الماني
- Morgendämmerung f. · Morgendämmerung (die)
- فرانسوي
- chant (m.) du coq · aube (f.) · chant du coq · aube · chant de coq
- هالنډي
- dageraad
- روسي
- пение петуха; و ~ пропели первые петухи · рассвет, заря, раннее утро