ډنګولفعل
to beat the drum or kettledrum, to announce, to notify, to play (the rubab
ماناوې
- to beat the drum or kettledrum
- to announce, to notify (by beating the drum)
- to play (the rubab, etc.)
- beat adrum, tambourine and the like
- tambourine
- to beat a drum, tambaurine and the like
پښتو تعریفونه
- ډول وهل، نغاره وهل
- ډنډوره وهل
- ډول وهل، نغاره وهل، د موسيقي سيمې آلات ږغول، ډنډوره وهل، مج. رسوا کول، تشهيرول
بڼې
- تېر
- و يې ډنګاوه
ډنګولفعل
to make sound, to make ring out, to meat to make a sound (like a symbal, pan
ماناوې
- to make sound, to make ring out, to meat to make a sound (like a symbal, pan, etc.)
پښتو تعریفونه
- د موسيقۍ الات غږول
- رسوا کول، افشا کول، تشهير کول، خوړول
- د موسيقي سيمي يا نور الات ږغول
- مج. رسوا کول، افشا کول، تشهيرول: او - ډنګوي. را - وبه ډنګوي. تېر - ويې ډنګاوه
ژباړې (3)
- فرانسوي
- jouer d'un instrument de musique (f.) (de percussion (f.)).
- فارسي
- نقاره زدن ، دهل زدن ، رباب و غیره آلات ضربی . افعال دیگر :- حال :- ډنګوی . ماضی :- و ډنګاوه . استقبال :- و به ډنګوی . امر :- و ډنګوه . [ پر خپل سر ډنګول ] کنایه از اینکه کار خود را بدون صلاح و مصلحت و مشوره اجرا کردن .
- روسي
- бить в барабан, в литавры · объявлять, оповещать (боем барабана) · играть (на рабабе и т. п.); <> ~ پر خپل سر действовать на свой страх и риск
نورې ماناوې
- ږغول٬ رباب ډنګول ( متعد مصدر)