دوسیه

dosyáDosiya

نور لیکدودونهدوسيهدوسيِه

دوسیهنومښځینه

file, dossier, folder

ماناوې

  1. file
  2. dossier, file; folder
  3. file, folder, dossier
  4. case
  5. file folder, dossier
  6. back, part of a chair where the back rests, backrest
  7. file, dossier, folder
  8. project, report
  9. brief, topic
  10. web, record
  11. record
  12. folder file folder dossier

پښتو تعریفونه

  1. لويه قطعه لرونکی کاغذ
  2. اتهام، تور، کېفيت، موضوع، (٢)ټول هغه اسناد او ليکنې چې دَ يو موضوع يا دَ يو کار يا يو سړي په باب راغنډ شوي وي او دَ کار دَ اسانۍ دَ پاره ئې د َ مطالبو خلاصه دَ شا پر پوخ باندې ليکي، (افغانستان)
  3. لوی قطعه يې کاغذ دی چې پر مابين باندې غبرګ او په منځ کې يې شخصي يا رسمي پاڼې ساتل کېږي
  4. اتهام، تور، کيفيت، موضوع؛ هغه استعلامونه او سوالونه ځوابونه چې له کوم متهم څخه پيل شي. په داسې حالت کې خلک وايي چې پلانکي ته دوسيه پيدا شوې ده
  5. ټول هغه اسناد او ليکنې چې د يوې موضوع يا کوم کار يا کوم سړي په اړه راغونډې شوې وي او د کار د اسانۍ لپاره يې د مطالبو خلاصه د شا پر پوښ باندې ليکي (که لازمه وي)
  6. لوی قطعه يې څيز چې پاڼې ساتل کېږي (دوتنه)، اتهام، تور، کيفيت، ټول هغه اسناد چې د يوې موضوع يا کوم سړي په اړه راغونډ شوې وي.
ژباړې (6)
انګرېزي
portfolio
الماني
Akte f., Klage f. · Akte (die) · Klage (die) · Ordner · Rodel · Mappe · Akte
فرانسوي
dossier (m.) · procès (m.) · dossier · procès
هالنډي
aktentas · dossier
ناروېژي
mappe
روسي
досье, дело · папка.