دولاغينومښځینه
women’s sirwal of a special cut
ماناوې
- women’s sirwal of a special cut
پښتو تعریفونه
- يو قسم ښځينه پرتوګ، بولاق، (افغانستان)
- دولاق، يو ډول پراخ، چين لرونکی يا ګونځې لرونکی ښځينه پرتوګ دی چې پايڅې يې تنګې او د ستر لپاره د بل پرتاګه سربېره اغوستل کېږي. دولاغي د سان د ټوکر جوړوي. د ملا په برخه کې د يوه کمربند په واسطه ټينګېږي او تنګې پايڅې يې د جرابو سره نښتې وي. دولاغي يوازې هغه وخت اغوستل کېږي چې ښځه وغواړي د کوره د باندې ولاړه شي، د دې لباس د پاسه تل يوه بوغره هم پر سرکېږي
ژباړې (3)
- فرانسوي
- sorte (f.) de pantalon (m.) bouffant porté par les femmes.
- فارسي
- دلاق ، تنبان مخصوص زنانه که قریبا بعوض دریشی استعمال می نمایند (ج) دولاغی (کول )
- روسي
- женские шаровары особого покроя.