ځان ځولۍ

dzaan dzolúyjānjolə́y

نور لیکدودونهځانځولۍ

ځان ځولۍنومښځینه

playfully rocking/swining a child back and forth, playful rocking of a child back and forth by the hands and feet

ماناوې

  1. playfully rocking/swining a child back and forth
  2. playful rocking of a child back and forth by the hands and feet

پښتو تعریفونه

  1. د ماشومانو يو قسم لوبه ده چې يو تن د لاسونو نه ونيسي او ځنګوي يې، ډنګې ډولۍ، ډنګ ډولۍ، ډنګه ډولۍ
  2. ډانګډولۍ، ځنځولۍ، د کوچنيانو يو ډول لوبه ده چې يو کس له لاسونو او پښو څخه نيسي او زنګوي يې
  3. ډانګډولی، ځنځولۍ، دکوچنيانو يو ډول لوبه ده

بېلګې

  • ځان ځولۍ کول

    to amuse a child by swinging it back and forth by hands and feet

ژباړې (3)
فرانسوي
cf. ځنځولۍ.
فارسي
بازیچه که طفل را از دست و پا گرفته و گاز میدهند.
روسي
раскачивание ребёнка за руки и за ноги (детская забава) · کول ~ забавлять ребёнка, раскачивая его за руки и за ноги.