غوبهنومنارینه
cowherd, cowboy, cattle owner
ماناوې
- cowherd, cowboy
- cowboy
- A cowherd, a herdsman
- cowboy, cattle owner, cowherd
پښتو تعریفونه
- غوبنی، پاده وان، غوبون، ګوروان، څوک چې غوا او غوايي پيايي: شپون، غوبه ځکه سنګدله ويلاړه شي - چې روزګار کاندي له کاڼي دبېديا (ح، م)
- غوبنی، پاده وان، ګوروان
- ګوروان٬ غواي کتونکی (مذکر نوم )
- غوبنی، غوبنه، ګوروان، شپون، چوپان.
بڼې
- جمع
- غوبانهg̠ẖobānaʿhغوبۀ
- مفرد
- غوبهǧoba
- مغیره مفرد
- غوبۀǧobë
- مغیره جمع
- غوبوغوبانوǧobo ǧobâno
- singular vocative
- غوبهǧoba
- plural vocative
- غوبوغوبانوǧobo ǧobâno
- alternative
- غوبونǧobun
ترکیبونه
- غوبنهg̠ẖobanaʿh
A herdswoman, a woman who grazes or tends cattle
ژباړې (3)
- الماني
- Treiber · Hirte
- فرانسوي
- bouvier (m.). · vacher, ère
- فارسي
- پاده وان ، گاو چران (مو) غوبنه · پاده بان · ګاو چران
د کلمې رېښه: Inherited from Proto-Iranian *gawpaHā.