غچ

ماناوې

1. vengeance, feeling of anger, spite, anger, revenge
2. anger, spite, malice
3. vengeance; revenge
4. vengeance, revenge
5. vengeance
6. vengeance, retaliation, revenge
7. retaliation
8. revenge
9. retaliation in kind
10. Malice, spite, rancor, resentment, hatred, grudge, pique
11. Sound, noise, resonance

پښتو تعریفونه

1. بعض، انتقام، عناد، دشمني، خوابدي، دښمني، غڅ
2. کسات، انتقام، بدله، آغوړ، وار، کست، غڅ: پښتون سل کاله وروسته غچ واخيست، ويل اوس مې هم تلور وکړ. (متل)
3. د يو شي د غچي کولو اواز، ديو څيز د بياتي کولو غږ
4. دوره د بنولو غږ
5. کسات، انتقام، بدله، وار، د يو شي د پرېکولو يا بياتي کولو اواز.
6. بدل٬ وار٬ انتقام ( مذکر نوم٬ اسم مذکر)
7. وګ: غل غچ.

بېلګې

• غچ کښل

  to take revenge

• غچ اخيستل

  to take revenge

بڼې

جمع

غچونهg̠ẖac̱ẖūnah

ترکیبونه

• غچ لرلg̠ẖac̱ẖ laral

  To entertain or nourish malice towards any one, to have a spite or grudge against

• غچ کښلg̠ẖac̱ẖ kʿś̱ẖal

  To vent one's hatred or malice on, to take revenge or vengeance