کابوس

kaabóoskābús

کابوسنومنارینه

nightmare, frightening dream

ماناوې

  1. nightmare, frightening dream
  2. nightmare
  3. nightmare, incubus

پښتو تعریفونه

  1. خپسه، خپسکه، يوې بيمارۍ نوم چې پۀ خوب کښې راځي
  2. خپسکه، خپسه، کپسه، قپسه، خپسکۍ، ننګڅه، چا چې ويرجنې صحنې ليدلې او تجربه ګړي وي؛ ضمناً ډېر ستړی وي او دروند خوب وړي وي، نو ويرجن خوب ويني او بېرېږي. په عامه اصطلاح خپسکه يې نيسي او داسې يې نيسي چې ځان نه شي ورڅخه خلاصولای. د دغه حالت سره کله کله چيغې هم وهي خو څرنګه چې خوب يې دروند وي نو ژر ويښېدلای هم نه شي، ډېر وخت پر دغه حال پاتېږي. په پای کې يا پخپله ويښ شي يا يې بل څوک ويښ کړي. ځينې خلک بيا په داسې حال کې ژر ويښېږي او ځان له کړاوه خلاصوي
  3. خپسکه، قپسه، ننګڅه، کپسه، خپسه، خپسکۍ
ژباړې (4)
الماني
Albtraum m. · Albtraum (der)
فرانسوي
cauchemar (m.). · cauchemar
هالنډي
nachtmerrie
روسي
кошмар.