کودهنومښځینه
tuft, small sheaf (of wheat, etc.), small stack
ماناوې
- tuft (of grass); small sheaf (of wheat, etc.)
- small stack; smal rick
- bunch, tuft, bundle
پښتو تعریفونه
- يو قسم بوټی، ملونړحشياره، ستري
ژباړې (5)
- الماني
- Büschel · Gebinde
- فرانسوي
- botte (f.) de foin (m.). · botte (foin · touffe · meule · monceau de blé non-battu
- هالنډي
- bos
- فارسي
- لب شاریده و ریخته ء کاریز که سست باشد و خود بخود می ریزد · تودۀ گياه
- روسي
- глупец · балда, оболтус. · пук (травы), небольшой сноп (пшеницы и т. д.) · стожок; копна · рыхлый край кяриза.
کودهنومښځینه
loose edge of an irrigation ditch
ماناوې
- loose edge of an irrigation ditch
پښتو تعریفونه
- د کارېز غاړه چې بوګه او خوړينه شوې وي او پخپله نړېږي
نورې ماناوې
- قوده، دَ ريبلي شوي فصل يا واښۀ هغه مقدار چې پۀ موټي کښې راځي
- دَ غلو دانو يو قسم
- قوده، غمچه، موټی، شست؛ دکښت يا شوتلو يا شپېشتو هغه اندازه چې د رېبلو په وخت کې د يوه لاس په موټي کې ځای شي
- د غلو دانو کوم جنس دی: کوده، منډوره، مسور، ږدن، غوښت - وي دهر طعام لذت بسيار (دولت لواڼي)