کيشکرهنومښځینه
magpie, northern nutcracker
ماناوې
- magpie
- northern nutcracker (Nucifraga caryocatactes)
پښتو تعریفونه
- دَ کاغۍ پۀ شان يوه خړه مرغۍ
- کاغه، کاغۍ، ګيږکه، عکک
- يوه مشهوره مرغۍ، خبرک
- کاغۍ غوندې يوه خړه مرغۍ ده، غوښه يې څوک نه خوري، ځينې يې سپينې بڼکې لري
- کاغۍ، کاغه، ګيږکه، عکک
- يوه مشهوره مرغۍ ده، په پاړسو کې يې ((خبرک)) بولي
- کاغۍ غوندې يوه خړه مرغۍ ده، کاغۍ، کګيږکه، عکک، يوه مرغۍ ده، په درې کې يې خبرک بولي.
ژباړې (5)
- انګرېزي
- pie
- الماني
- Krähe
- فرانسوي
- pie (f.). · agace/agasse
- فارسي
- پرنده ء معروفیکه به فارسی آنرا (خبرک) گویند و · پرنده ایست بقدر عکه اما رنگ آن خاکی است و بعضی پر های سفید دارد و گوشت آن خیلی لذیذ است · پرنده عکه را نیز کیشکره می گویند (ج) کیشکری
- روسي
- сорока · обл. зоол. ореховка — Nucifraga