خپ و چوپقید
quietly, secretly
ماناوې
- quietly, secretly
- stealthily, sneakingly, surreptitiouty
- stealthily
- stealthily sneeringly surreptitiously
ژباړې (3)
- فرانسوي
- silencieusement. · silencieusement
- فارسي
- خموشانه، آهسته ، پنهانی ، دزدانه . [ خپ و چوپ ورتلل] خموشانه و پنهانانه رفتن . [خپ و چوپ وړل ] خموشانه و دزدانه چیزیرا ربودن . [ خپ و چوپ کول ] · پنهان کردن · خاموش کردن . [ خپ و چوپ کېدل ] (۱) پنهان شدن ، (۲) خاموش و ساکت شدن
- روسي
- тихонько, тайком.
دا هم وګورئ
خپ وچوف