کرښنده

kərṣ̌ə́nda

کرښندهنومښځینه

trace, line, dragging of the bride on a cloak by the groom’s relatives

ماناوې

  1. trace; line
  2. dragging of the bride on a cloak by the groom’s relatives (a wedding ritual)

پښتو تعریفونه

  1. نشاني، نښه
  2. علامه، نښه، نخښه، نښانه، خاپ، اثر
  3. کشول، د يوه چا په زوره بيول يا په زوره په ځان پسې کشول او په ځان پسې بيول چې زموږ په قبيلوي کلتور کې جرم او د پور وړ دی. د خسر له کوره د خپلې ښځې په زوره بيول هم کرښنده ده او ناجايزه کار دی. په کرښنده کې د سپين ږيري - په تيره بيا هغه سپين ږيري چې د جرګې او مرکې غړی وي او کرښنده پر وشي، پر مرتکب يې ډېر لوی تاوان اېښوول کېږي - مکۍ يې په کرښنده بوتله
  4. علامه، نښه، نښانه، اثر، کشول، د يوه چا په زوره بيول يا په زوره په ځان پسې کشول.
ژباړې (3)
فرانسوي
tangent · qui effleure, qui frôle.
فارسي
علامه ، اثر خط
روسي
след; черта · волочение невесты на плаще родственниками жениха (свадебный обряд)