کړندصفتنارینه
energetic, efficient, business-like, proficient
ماناوې
- energetic, efficient, business-like
- energetic, efficient, proficient
- uneasy, disturbed, troubled, annoyed
- uneasy, disturbed, trouble, annoyed
پښتو تعریفونه
- کړن، کارکن، کارکونکی
- تکړه، کاريګر، فعال، کارکوونکی
- تکړه، کاريګر، فال، کارکوونکی، کارند
ژباړې (3)
- فرانسوي
- errant; affligé · actif · sujet (m.)
- فارسي
- کاریگر ، فعال (مو) کړنده (ج مو) کړندی · سرگردان ، پریشان · لق و سست ، چیزیکه غلاف آن کلان باشد و در غلاف شور میخورد و به اصطلاح کابل خوش غلاف می گویند
- روسي
- энергичный, дельный. · расстроенный, разлаженный; неорганизованный · шаткий, неустойчивый · расхлябанный · болтающийся в ножнах (о сабле, кинжале)
کړندصفت
disordered, unorganized, unstable, lax
ماناوې
- disordered, unorganized, unstable, lax, loose
- in the scabbard (of a sword/dagger)
- disarranged, disordered; unorganized
- unsteady, shaky, unstable
- loose
- to dangle in the scabbard (of a sabre, a dagger)
پښتو تعریفونه
- پرېشان، سرګردان، کړاؤ کونکی
- آزاد او بې خنډه
- لالهانده، کړېدلی، ړقند، سست، بې پروا، بې اعتنا، آزاد او بې خنډه
کړندنومنارینه
subject
ماناوې
- subject (grammar)
- subject
پښتو تعریفونه
- کوونکی، چارند(فاعل)
ژباړې (2)
- فارسي
- فاعل
- عربي
- فاعل
نورې ماناوې
- لالهانده، سرګردان، کړېدلی
- ړقلق، سست (هغه څه چې په خپل ځای کې کلک نه ورځي او خوځېږي)
- بې پروا، بې اعتنا