کټېيلفعلنارینه
to shear, to cut too short, to shear too short, to prune branches
ماناوې
- to shear (e.g. sheep)
- to cut too short, to shear too short
- to prune branches
- To cut (with a shears or the like), to shear, to clip (as the hair), to dock
پښتو تعریفونه
- دَ قينچۍ پۀ ذريعه دَ ونې نرۍ څانګې يا واښۀ پرېکول
- سکولل، په بياتي سره، د ونو څانګې يا واښه پرې کول
- د سر وېښتان بې ترتيبه خرېيل (کورپه کول): او- کټيي. را- وبه کټيي. تېر- ويې کټييه
- سکولل، په بياتي سره د ونو څانګې يا واښه پرې کلو، د سر ويښتان بې ترتيبه خرېيل (کور په کول).
بڼې
- تېر
- و يې کټېيه
ژباړې (4)
- الماني
- rasieren
- فرانسوي
- tondre · couper.
- فارسي
- قوریه کردن موی بصورت غیر منظم · قطع کردن شاخچه های درخت و گیاه توسط مقراض و غیره . افعال دیگر :- حال :- کټېی . ماضی :- و کټېیه . استقبال :- و به کټېی . امر :- و کټېیه · ګرفتن موى بصورت بى نظم
- روسي
- стричь (напр. овец) · оболванить, обкарнать · обрезать ветки