لپکی

lapakáylapkáyLapakiLapkaylapakaey

نور لیکدودونهلپکۍلپکيَ

لپکینومنارینه

diminutive of لپه

ماناوې

  1. diminutive of لپه
  2. cup of both hands, the quantity that could be contained in the cup of both hands
  3. ladle, a measure used for measuring flour
  4. handful
  5. ladle, measure
  6. the quantity that could be contained in the cup of both hands
  7. the cup of both hands
  8. ladle
  9. a measure used for measuring flour
  10. (dimin. of لپه) The quantity containable in both hands held together

پښتو تعریفونه

  1. د لرګي نه جوړه شوې کاسه يا څمڅۍ چې اوږد او لوی لاستی لري، دکوهي او حوضو په سر اېښودل شوې وي او خلک په کې اوبه څښي
  2. د ژرنده ګړي لپکۍ چې اوړه ورباندې جوالو ته اچوي
  3. د درمند تر اخيستلو وروسته فقيرانو او مسکينانو ته يوه ټاکلې اندازه غنم چې دايک په نامه يادېږي ورکول کېږي
  4. لرګينه اوږد لاستې څمڅۍ چې له کوهي او حوض څخه پکې اوبه څښي، د ژرنده ګړي لپکۍ، دايک
ژباړې (4)
الماني
Kelle
فرانسوي
sorte ( f.) de louche (f.).
فارسي
چمچه ء چوبی آبخوری که در راه بر سر چاه یا حوض می باشد · پیمانه ء شکر دانه آسیاب بان · لپانه ء که به نام دایک بعد از برداشتن خرمن مالکین می دهند
روسي
ж. деревянный ковшик (мера у мель­ника).