لمر څرکنومنارینه
sunrise, rising of the sun, dawn, ray of the sun
ماناوې
- sunrise, rising of the sun
- rising of the sun
- sunrise
- dawn
- ray of the sun
پښتو تعریفونه
- د نمر راختنه، د نمر څړيکه وهنه، نمر څرک، لمر څريکه (افغانستان)
- د لمر راختننه، نمر څړيکه وهنه، نرم څرک، لمر څيره، لمر څړيکه
- لمر څیره ، لمر څریکه، لمر څړیکه، لمر څیړه، لمر خاته
ژباړې (7)
- الماني
- Sonnenaufgang m. · Sonnenaufgang (der) · Tagesanbru̠ch · Zwielicht · Morgenrot · Sonnenaufgang
- فرانسوي
- lever (m.) du soleil, lever (m.) du jour · aurore (f.). · lever du soleil · point du jour
- هالنډي
- dageraad · aurora
- ناروېژي
- dagbrekning
- فارسي
- آفتاب برآمد، نوک آفتاب · وقت طلوع آفتاب ، آفتاب برآمد · آفتاب برامد · طلوع
- روسي
- м · восход солнца · заря · луч солнца
- عربي
- طلوع