مخکښصفتنارینه
leading, head, forerunner, pioneer
ماناوې
- leading, head, forerunner, pioneer, leader, chief
- leading, pioneer, forerunner, precursor
- leading, forerunner, precursor
- pioneer
- pioneer, pathfinder, forerunner
- warning, cautioning
- precursor, precedent, vanguard, troops in the forefront of the battle
- leading position in an movement, those who are on the cutting edge of a trend
- forerunner
- vanguard
پښتو تعریفونه
- مخکښې تلونکی، قائد، هراول، دسته، (افغانستان)
- سرلاری، سرغندوی، سرکښ، لارښود، ډینغه
ژباړې (6)
- انګرېزي
- flag-bearer · top dog (informal) · torchbearer · pendragon
- الماني
- Vorläufer m., Vorreiter m. · Vorläufer (der) · Vorreiter (der) · Bannerträger · Avantgardist
- فرانسوي
- pionnier (m.) · précurseur (m.) · avant-garde (f.). · précurseur · leader · avant-garde · avant-gardiste · pionnier, ière
- هالنډي
- baanbrekend · baanbreker · pionier
- فارسي
- پيشرو، سالار ، پيشتاز، رهبر، پيشوا، پيش آّهنګ،پیشقدم · پیش آهنگ ، پیش رو ، رهنمود و رهنما و مجانا شاه بز پیش رونده · پيشوا
- روسي
- м · глава, вождь · вожак стада {козёл)
مخکښنومنارینه
leader, chief
ماناوې
- leader, chief
- Leader
پښتو تعریفونه
- په مخکې تلونکی، د څارويو سرکښ، مشر، قايد
نورې ماناوې
- په مخ کې٬ زړه ور (ستاینه٬ صفت )