پاټنومنارینه
section of field 50–60 meters long and wide
ماناوې
- section of field 50–60 meters long and wide
پښتو تعریفونه
- حصه، برخه، ونډه
- لوې مستطيل شکل پټي، د پټي اسم مکبر
- برېد، بند، بندۍ، ډبيره، د پټي چارچاپېره پوله
- پوټکی، څرمن، پوستکی، وژن، تره (يوازې د انسان لپاره راځي)
- برخه، ونډه، حصه
بڼې
- جمع
- پاټونه
ژباړې (3)
- فرانسوي
- borne (f.) · limite (f.).
- فارسي
- کرد بسیار کلان و مستطیل که قریبا پنجاه تا شصت متر عرض و طول داشته باشد (ج) پاټونه
- روسي
- м. Участок поля длиною и шириною в пятьдесят-шестьдесят метров · м. Роль
پاټنومنارینه
part, role
ماناوې
- part, role
پښتو تعریفونه
- په ډرامه کې کردار ته ورکړی شوې حصه
- لوی مستطيل ډوله پټی، بريد، بند، بندۍ، ډېيره، دپټی چار چاپېره پوله، پوټکی، څرمن، وژن، تره (يوازې د انسان لپاره راځي)، برخه، ونډه، پات، د ډکو او تشو ميتيازو لوښی
نورې ماناوې
- لوښي، د ماشومانو يا بيمارانو دپاره د متيازو لوښي
- چل، فرېب، ( د ډرامې د دروغو د کردارونو په وجه)، جمع پاټونه
- پوټړ پوټکی، پوستکی، د څرمن جلۍ، جمع پاټونه
- سور، بر، عرض، پلنوالی
- وخت، موده، ځل
- پات، په روغتونو کې د ناروغانو او په کورونو کې د ماشومانو او ضعيفو خلکو لپاره د ډکو او تشو ميتيازو لوښی