پېغلهنومښځینه
maiden, girl, miss, unmarried girl
ماناوې
- maiden, girl, miss, unmarried girl, virgin
- girl, young woman
- maidenhood, lass, miss
- Miss
- maiden, lass
- Miss, title for an unmarried woman
- young girl, unmarried woman
- girl, gal, wench, filly, maiden, bud, maid
- wench
- maid
- maiden
- A virgin, a maid, a maiden, a damsel
- miss, a maid, maiden, a damsel, maiden, virgin
پښتو تعریفونه
- نا واده شوي بالغه جينی، جمع پېغلې
- باکره، ځوانه جينۍ، ځوانه نجلۍ، ناواده جينۍ، هغه جينۍ چې لا واده شوې نه وي : پسرلی شه باران يې بد وي - پيغله واښه کړي تور اوربل يې لندوينه (لن)
- باکره، ځوانه جينۍ، ځوانه نجلۍ، ناواده جينۍ
- ځوانه ښځه چي واده يې نه وي کړی (صفت)
بېلګې
په کور ناسته پېغله
spinster
بڼې
- جمع
- پېغلې
ژباړې (7)
- انګرېزي
- damsel · mademoiselle
- الماني
- Fräulein n., junges Mädchen, nicht verheiratetes Mädchen · Fräulein (das) · junges Mädchen · nicht verheiratetes Mädchen · Fräulein · Jugendliche · jungfer · Jungfrau · Junggesellin · Käfer
- فرانسوي
- mademoiselle · jeune fille (f.). · jeune fille · jouvenceau, celle · miss
- هالنډي
- deern, deerne · jong · jonkvrouw · juffrouw · rijp · meid · meisje
- ناروېژي
- jomfru
- فارسي
- دختر باکره ، دوشیزه (ج) پېغلی . · دختر باکره · دوشيزه · باکره
- روسي
- ж. девушка, девица · ~ په کور ناسته старая дева