په ځایقید
instead, in place of
ماناوې
- instead, in place of
- in order
ژباړې (6)
- انګرېزي
- reasonable · vice · adjustment · apropos · effective · effectual · equitable · exact · expedient · opportune · relevant · legitmate
- الماني
- sinnvoll
- فرانسوي
- opportun, une · opportunément · en guise de
- هالنډي
- effectief · exact
- ناروېژي
- effektiv · relevant
- روسي
- населяющий · вправленный (о суставе) · выполненный; завершённый, доведённый до конца; کول ~ а) селить, поселить; б) вправлять (сустав); в) выполнять, завершать, доводить до конца; کېدل ~ а) селиться, поселиться; б) быть вправленным (о суставе); в) быть выполненным, завершённым, доведённым до конца; امر ~ شو приказание выполнено; 2. уместно, кстати, вовремя; ستا ویل ~ وو ты сказал кстати
په ځایصفت
settling, populating, setting, fitting
ماناوې
- settling, populating
- setting, fitting, fixing (a dislocated joint)
- fulfilled, completed, finished
- pertinently, in due time
بېلګې
په ځای کول
to settle; to fit, to set, to fix (a dislocated joint); to fulfil, to complete, to finish
په ځای کېدل
to be settled; to populate; to be set, to be fixed (of a joint); to be fulfilled, to be completed, to be finished
ستا ويل په ځای وو
You spoke to the point.