رخپيننومنارینه
soup made with buttermilk
ماناوې
- soup made with buttermilk
پښتو تعریفونه
- تروکي، رخپيڼ، کوړتوبه، د حټکېدلو شوملو ټينګه ماده چې ننګولي، د ستوني درد او ګرمۍ د پاره استعمالولی شي
- تروکی، رخپيڼ، کوړتوبه، شلومبې (تروې) ښې وخوټکوي، کومه ټينګه ماده چې پاتې شي، هغه را اخلي او د يوې تروې مادې په ډول په ننګولي (کتغ) کې ترې کار اخلي. زياتره خلک يې د دوا په توګه د ستوني د درد او ګرمۍ لپاره هم استعمالوي
- تروکی، رخپيڼ، کوړ توبه.
ژباړې (2)
- فارسي
- شور آبه ترش دوغ که بذریعه جوش کردن از آن ماده سرخ و منجمد بدست می آرند و آنرا (کورت اوبه ) (قروت آبه) نیز می گویند و برای گلون دردی خوبست و دافع گرمی است .
- روسي
- похлёбка из пахтанья.