شينشوبینومنارینه
sage, lavender
ماناوې
- sage, lavender
- wild mint
پښتو تعریفونه
- سارانی ايلنی، سارايي ويلنی، وحشي پودينه، نانا (نعناع) ته ورته يو ډول خوشبويه ويلنی دی چې وچ او کله کله تازه خوړل کېږي، وچ يې سره موږي او ميده ګې يې د خوند لپاره پر مستو شلومبو (تروې)، چکه.... باندې دوړوي. شينشوبی د ولو (وياله) پر غاړه راشينکېږي او د نانا خلاف په شلوبمو کې ژر نه لندېږي. د نانا سره په خوند او رنګ کې توپير لري، د نانا پاڼه تکه شنه او د شينشوبي پاڼه سپين چکه شنه وي، په طب کې هم زيات استعمالېږي (وګ. نانا)
- سارايي ويلنی، وحشي پودينه
ژباړې (4)
- انګرېزي
- hyssop
- فرانسوي
- lavande (f.). · lavande
- فارسي
- پودینه (ج) شین شوبی
- روسي
- шалфей.