ستونینومنارینه
throat, larynx
ماناوې
- throat, larynx
- larynx, throat
- throat, gullet
- throat, pharynx
- throat, groove, gorge, canyon, crag, throttle, fauces, pharynx, upper part of the throat that connects the mouth and nasal passages with the esophagus (Anatomy)
- throat
- esophagus
- gorge
- pharynx
- The larynx, Adam's apple
پښتو تعریفونه
- حلق، مري، غړۍ
- حلق، مرۍ، دخولې څخه راښکته هغه برخه چې غذايي مواد معدې ته په کې تېرېږي
- حلق، مری
- په خوله کښې تر تالو کښته دی (نوم٬ اسم)
بېلګې
له ستوني تېرول
to swallow, to gulp
ژباړې (6)
- الماني
- Kehle f., Gurgel f. · Kehle (die) · Gurgel (die) · Kehle · Rachen · Rachenhöhle · Gurgel · Ha̠ls · Speiseröhre · Schlu̠nd · Hals
- فرانسوي
- gorge (f.), pharynx (m.). · gorge · pharynx
- هالنډي
- keel · trechter · hals
- ناروېژي
- hals
- فارسي
- حلق ، گلو (ج) ستونی . [ ستونی ډک ډک کېدل ] حلق پر پر شدن ، کنایه از گریه گلو گیر شدن . [ په ستونی کی درېدل ] در گلو ایستادن ، نان در گلو بند ماندن . [ په ستونی که مښتل ] در گلو بند ماندن . [ په ستونی کی لغته ايښوول ] در حلق کسی لگد ماندن ، کنایه از مخل شد · حلق
- روسي
- гортань · له خپګان نه زما ~ بند شی меня подкатывает комок к горлу, я не могу ничего сказать · د احمد ~ ډک ډک کېدۍ у Ахмеда комок подступил к горлу, Ахмед готов был расплакаться · په ~ کښی درېدل (مښتل) застревать в горле · د چا په ~ کښی لغته (پښه) ابښودل а) помешать кому-л., сорвать какое-л. дело · б) стать поперёк горла · له ~ تېرول глотать, проглатывать.