تفرقه

tafriqáTaffaruqatafreqátafriḳaʿh

نور لیکدودونهتفرُقهتفُرقهتَفرُقهتَفَرُّقه

تفرقهنومښځینه

division, separation, disagreement, split

ماناوې

  1. division, separation
  2. disagreement; split, schism
  3. division
  4. division, separation.
  5. dispersion, scattering, dispersal
  6. dissipation, strewing, spreading out, scatter, suffusion
  7. split
  8. split-up
  9. (inf. II of فرق) Separation, dispersion, distinction
  10. disunity, division, separation, dispersion, distinction

پښتو تعریفونه

  1. بېلون، جدائي، بې اتفاقي، درز، دَ دوو څيزونو په مېنځ کښې بيلوالی،
  2. بېلونه، جدايي، بې اتفاقي، درز، د دوو شيانو تر منځ توپير
  3. جدائي، فرقت، بې اتفاقي، انتشار
  4. جلاوالی، خپورتيا، پراګندګۍ، پرېشاني، اختلاف. په عرفاني اصطلاح هغه مقام چي سالک هم ځان ويني هم خدای. د جمعيت ضد.

بېلګې

  • تفرقه غوښتونکی

    dissenter; separatist; sectarian

  • تفرقه اچول

    to cause division

ژباړې (5)
انګرېزي
disunity · faction · cleavage
الماني
Zerstreuung f., Entzweiung f., Trennung f. · Zerstreuung (die) · Entzweiung (die) · Trennung (die)
فرانسوي
dispersion (f.) · désunion (f.). · dispersion · désunion.
هالنډي
deling · scheiding
روسي
разделение, разъединение · разногласия; раскол; تفرقه غوښتونکی раскбльник; сепаратист; сектант; تفرقه اچول вносить раскол

د کلمې رېښه: Arabic