ترنه انانومښځینه
great-grandmother
ماناوې
- great-grandmother
- greatgrandmother
- great-grandmother, grandmother's mother
پښتو تعریفونه
- قره نيا، دَ نيا مور، ترله انا
- دنيا د نيا مور، د انا د انا مور، ورته انا، ترله انا
ژباړې (4)
- الماني
- Ururgroßmutter (die)
- فرانسوي
- arrière-arrière-grand-mère (f.).
- هالنډي
- betovergrootmoeder
- فارسي
- مادر مادر کلان، مادرکلان که از طرف مادر شخص سوم است ، باین ترتیب : انا : ورته انا : ترنه انا .