تيلهنومښځینه
golden cord, golden lace, golden braid
ماناوې
- golden cord, golden lace; golden braid
پښتو تعریفونه
- ازرتار، ګلابتون
- دَ زر تارو لړ، دَ زرتارو کوړي، دَ زر تارو کاړۍ
- کڅوړه، بوجي، ګوڼي، تېلی،
- زرتار، ګلابتون
- د زرتارولړ، د زرتارو کوړۍ، د زرتارو کړۍ، د زرتارو پلته، د کلابتونو الغه، د ګلابتونو کړۍ
- کڅوړه، بوجۍ، ګوڼۍ، تېلۍ
- زرتار، ګلابتون، د زرتارو لړ، د زرتارو کوړۍ، د ګلابتونو کړۍ
ژباړې (3)
- فرانسوي
- fil (m.) d'or (m.). · sac (m.).
- فارسي
- لوله گلابتون (ج) تیلې .
- روسي
- шнур из золотой нитки, золотой галун · золотая тесьма.