تلبر

talbár

تلبرنومنارینه

large tray, surface (of the sea, ocean)

ماناوې

  1. large tray
  2. surface (of the sea, ocean)
  3. large dish, huge plat (used for weddings etc), large earthen ware or metallic dish for rice and stews

پښتو تعریفونه

  1. لوئې ښانک، لګن، لوئې تال
  2. په ښانک کښې پرتې وريژې چې په منځ کښې ئې کوغالی وي
  3. تربور، دَ تره زوئې
  4. لوی ښنک، لوی سنک، لوی ښانک
  5. تربال، د خيرات او خوړې په وخت کې په لوی ښانک، لګن او کنډول کې وريجې په ځانګړي ډول سره جوړوي، په منځ کې يې خوځۍ او ژغورګۍ د غوړيو او ښوروا د اچولو لپاره تياروي.د وريجو دغه جوړښت ته تلبر وايي
  6. لوی ښانک، تربال، په لوی ښانک کې د پخو وريجو د منځ جوغړ، دنډوکی
ژباړې (3)
فرانسوي
grand récipient (m.). · plat (m.) · riz (m.) contenu par ce même plat (m.).
فارسي
طبق کلان
روسي
большой лоток · перен. поверхность (моря, океана)