توشی

tawšáyToshi

توشینومنارینه

wooden bowl, wooden dish, fruit taken by the groom when he leaves the bride’s house

ماناوې

  1. wooden bowl, wooden dish
  2. fruit taken by the groom when he leaves the bride’s house
  3. wooden tray, sweets given by the brides
  4. wooden tray
  5. sweets given by the brides family to the bridegmonm
  6. wooden tray, sweets given by the bride, branch

پښتو تعریفونه

  1. د لرګي ښانک، پينه، پينکی
  2. هغه مېوه چې زوم يې د خپلې ناوې له کوره له ځانه سره راوړي
  3. لرګين ښانک، پينه، پينکی، هغه مېوه چې زوم يې د خپلې ناوې له کوره له ځانه سره راوړي
ژباړې (3)
فرانسوي
gros récipient (m.) en bois (m.).
فارسي
طبق چوبی · میوه که داماد دروقت رفتن از عروس می گیرد (ج) توشی
روسي
деревянное блюдо · фрукты, которые уносит с собой жених, уходя от невесты