ترټهنومښځینه
woven corn bin, wicker bin
ماناوې
- woven corn bin, wicker bin (shaped like a barrel)
- silo, an earthen ware or papyrus reed large container for keeping grains, home made silo, a cylindrical container in which green feed or fodder and forage is kept
پښتو تعریفونه
- تراټ، ځغاست، تېزه منډه
- متروکه، کروړه، چابک
- انډېری، دَ غلې دَ اچولو پنډېری
- دَ يو بوټي نوم
- تراټ
- لوی کندو، د غلې ساتلو ډېر لوی لوښی چې زياته غله په کې ساتل کېږي، له پوزيو او يا بوجيو نه دغلې ساتلو لويه آله: پګڼ چې ورندی شي په پټو کې نه ځايېږي - چيتر چې ورندی شي په ترټو کې نه ځايېږي. (متل)
ژباړې (3)
- فرانسوي
- réservoir (m.) de céréales (f.pl.).
- فارسي
- تاخت . (تراټ -ر) · کندوی بوریایی و یا خمچیی (ج) ترټی (جلته -ر) · کندوى بوريائى
- روسي
- плетёный закром (по форме напоминающий бочку).