زللنومنارینه
slip, blunder, error, mistake
ماناوې
- slip, blunder; error, mistake
- short weight
- harm; damage; loss
- Blundering, erring
- Falling, stumbling
- Deficiency, loss
پښتو تعریفونه
- ضرر، اذيت، تاوان، زيان، نقصان
- زيان، تاوان، نقصان، ضرر، نخسان، ذلل
- زيان، تاوان، ضرر
- د پښتو قاموس په ۱/ ۵۷۲ مخ کي د (ضرر) کلمې پښتو سوی شکل بلل سوی دئ، خو په عربي ژبه کي (زَلَل) کلمه د تاوان او نقصان په معنا هم سته، لکه: نی ميزانه ذللٌ= د ده په تله (ترازو) کي (خريدار ته) نقصان دئ، يعني شی کم ور کوي. استغفرالله من ذللی= خدايه زما کمبوتونه او تاوانونه (ګنهونه) را وبخښې. (درهم زال) عربان هغه درهم بولي، چي پر خپل ټاکلي تول برابر و نه خيژي او څه کمی ولري، زلل کلمه د ضرر او تاوان په معنا د اسماء په ۲۷۲ بيت کي راغلې ده.
بېلګې
زلل رسول
to inflict harm; to cause damage
بڼې
- جمع
- زللونهzalalūnah
ژباړې (3)
- فرانسوي
- dégât (m.) · dommage (m.) · perte (f.).
- فارسي
- مفغن ضرر ، به معنی زیا نقصان و ضرر
- روسي
- промах, оплошность; погрешность · недовес · вред; ущерб, убыток; رسول ~ наносить вред; причинять ущерб
د کلمې رېښه: Arabic