زوه

zə́waZowazә́wazawaʿh

نور لیکدودونهزَوَهزَوه

زوهنومښځینه

pus

ماناوې

  1. pus
  2. pus, abscess
  3. (Medicine) pus, greenish-white fluid composed of plasma and white blood cells that is discharged from an infected area
  4. suppuration, production and discharge of pus
  5. suppuration
  6. Pus, matter, rheum

پښتو تعریفونه

  1. د زخم نو، د دانۍ خړ رنګ لرونکې اوبه، پيپ، جمع زوي
  2. نو، د ټپ (زخم) يا دانې ژړې اوبه، ريم، په زخم يا ټپ کې خړ رنګه، خړ اپه، مرداره مايع ماده : د بېلتون غشی به کله زما هېر شي - زوې وينې مېتلځي تازه تر سترګو (احمد شاه بابا)
  3. نو، د ټپ يا دانې ژړې اوبه، ريم.
  4. نَو، زهوب، د ټپ (زخم) يا دانې ژړي اوبه. چي له زخمه زوي درومي پرهارژلي صحت مومي زوه کلمه په پاړسي کي (زوغ) وه، ابو شکور بلخي ويلي دي: دلی کو پر از زوغ هجران بود ورا وصل معشوقه درمان بود په بلوڅي ژبه کي (زوه) د زواک په ډول وايي. زوه کلمه د دېوان په (۱۶۴۸) بيت کي راغلې ده.
  5. زوی، د ټپ ژړي مېکروبي اوبه، نَؤ، زهوب، د زخم ګزک.

بڼې

جمع
زویzə́wi

ترکیبونه

  • زولنzaw-lan

    Rheumy, covered with pus or matter

  • زوي بهیدلzawey bahedal

    To ooze, as matter from a wound

ژباړې (5)
الماني
Eiter m. · Eiter (der) · Eiter
فرانسوي
pus (m.) · suppuration (f.). · pus · suppuration
هالنډي
dracht · etter
فارسي
زرداب دانه (ج) زوی (کول ) [ زوی بهېدل ] ریم جاری شدن
روسي
гной · زوی کول гноиться (о ране).