عدم

ʿadámA'damadámœadamá'dam

عدمnounmasculine

absence, non-existence, non-, anti-

Meanings

  1. absence
  2. non-existence
  3. (first element of compounds) non-, anti-
  4. non existence, nonentity, absence, lack
  5. lack
  6. non-existence, nonentity, absence, lack
  7. nothingness, nought, nil
  8. absence, non-attendance
  9. Non-existence, non- entity, nothing, privation, annihilation

Pashto definitions

  1. د وجود ضد، نيشتوالی، نيشت، نېستي، د هست ضد
  2. نشتوالی، نابودي، نشت، د وجود اوهستۍ مقابل، د نه موجوديت حالت
  3. نشتوالی، نابودي، نشت، د نه موجوديت حالت.
  4. نشت، نشتوالی، نفي

Examples

  • د… په عدم

    in the absence of

  • عدم انتظام

    disorder; indiscipline

Translations (2)
German
Nicht-, Kein-, Abwesenheit f. · Nicht- · Kein- · Abwesenheit (die)
French
néant (m.) · absence (f.). · néant · inexistence · absence · néant

Etymology: Arabic

عدمprefix

non-

Meanings

  1. non-

Pashto definitions

  1. ت.ت : د ځينو کليمو په سرکې راځي او دهغو کليمو مفهوم نفي کوي لکه : عدم تناظر، عدم تقارن، عدم تحرک، عدم اطاعت، عدم تمرکز....؛ عدم تناقض (من) : د صوري منطق يو بنسټيز پرنيسپ دی چې وايي: يو شی په عين زما کې هم موجود او هم معدوم کېدلای نه شي. دا پرنسيپ داسې افاده کوي:((الف، غير الف نه دی)) دلته ذکر شوي الفونه ديوه تفکر او بشپړ حکم په توګه او همدارنګه د تام مفهوم لرونکي تصورشوي دي؛ عدم خشونت :وګ. ساتياګراها
  2. غېر موجود، نابود
  3. نېستي
  4. نېستي، نستوالی، نابودي، د هستۍ يا وجود ضد. اسلامي صوفيان او عارفان د هستۍ اصطلاح يوازي د حق تعالی د ذات لپاره کاريي (کاروي)، ځکه يوازي د الله سبحانه و تعالی ذات د مطلق او بې‌ساري ځواک په توګه، تل تر تله ژوندی او باقي دئ؛ او د کايناتو هر موجود ئې د هستۍ حقيقتونه بيانيي. د وحدت الوجود پيروان په هر څه کي د خدای وجود ګوري، حال دا چي د وحدت الشهود لارويان دا ډول موجودات د حق تعالی د بې مثله او لايزاله هستۍ ظاهري نخښي ګڼي، چي په هينداره کي د عکس يا تصوير له موجوديت سره ورته‌والی لري. د عارفانو په نظر، که څه هم د شيانو عکسونه له ورايه په هينداره کي ښکاري، خو سره له هغه هم مادي او حقيقي وجود نه لري…
Translations (1)
Russian
ж. 1)отсутствие; ~ د ... په в отсутствие · небытие; 2. употребляется как первая часть словосложений со значением не=, без=, анти=, напр.: عدم انتظار развал; недисциплинированность