آبی

aabéeābíAabiā-bīabīabúyabə́yAba-yeabә́y

Other spellingsآبيابۍابيابیأبۍ

آبيadjectivemasculine

blue, sky-blue; irrigated

Meanings

  1. moist, humid
  2. pertaining to watering, irrigation
  3. sky-blues
  4. moist
  5. pertaining to irrigation, irrigated
  6. sky blue
  7. pertaining to water, watery, wet
  8. blue
  9. blue, irrigable
  10. blue, bruise
  11. rookie, blueness
  12. Watery, blue-coloured
  13. Moist, aqueous

Pashto definitions

  1. شين رنګ (د يو معنو کښې اسم صفت)
  2. آسماني (رنګ)
  3. اوې ځمکه، د للمي ضد
  4. آسماني (رنګ)، اوبي ځمکه، د للمي ضد
Translations (6)
English
mamma
German
blau · Mu̠tter
French
bleu · irrigable · aqueux, euse · bleu, bleue
Dutch
mama · mamma
Norwegian
mamma
Persian
لقب مادر

Etymology: Persian

ابۍnounfeminine

mommy, mom, nanny, servant

Meanings

  1. mommy, mom (way of addressing elderly woman), nanny, servant
  2. mom, mommy (affectionate form of address)
  3. ma’am, mam (form of address to an elderly woman)
  4. nurse, nanny
  5. servant; female worker
  6. mama
  7. mother, title
  8. mama, mom

Pashto definitions

  1. مور، مور ته دَ خطاب کلمه
  2. د ابا مؤنث شکل، د مور لپاره د خطاب کليمه
  3. د ابا مؤنث شکل، دمور لپاره د خطاب کليمه.

Forms

plural
ابۍabə́y
alt-plural
ابۍ ګانيabəygā́ni
Translations (4)
German
Mama f., Mutter f., Mutti f. · Mama (die) · Mutter (die) · Mutti (die)
French
maman (f.). · maman
Persian
لقب مادر · زنیکه بمنزلت مادر باشد · دراصطلاح قندهار زن کوچی است درصورت جمع هم ابۍ و گاهی (ابیانی) می گویند. [ابی کول] زنی را مادر خود گفتن و به وی احترام مادرانه کردن . [ابی کیدل] مادر شدن کنایه از کلان شدن زن یا قایم مقام مادر شدن واختیاردار خانه ش
Russian
мама, матушка (ласк. обращение) · мамаша (обращение к пожилой женщине) · няня, нянечка · служанка; работница

آبيname

Abi

Meanings

  1. Abi

Other definitions

  1. اُبۀ راوړونکی
  2. مشرې ښځې ته د درناوي توري
  3. د هغې ښځې لپاره راځي چې دمور حيثيت ولري
  4. بوډۍ او مشرې ښځې ته د درنښت لپاره استعمالېږي : متل : ابۍ مړه شوه تبه يې وشکېده