اډی

aḍáyAddyaḍíaḍə́y

Other spellingsاډۍاډېاډي

اډیnounmasculine

fortifications

Translations (4)

German: Mandel f. · Mandel (die)
French: amygdales (f.pl.). · fort (m.). · moustiquaire (f.). · scorpion (m.). · amygdales
Persian: چوب هفت پوست · غلطک چوب که زیر سنگ آسیا برای لول خوردن آن می نهند · ماحول شهر . (ج) اډی · غدود های مخصوص درون حلق که از آماس آن درد گلو عارض میشود. و بصورت جمع مستعمل است. [اډی لویدل] آماس غدد های گلو. [اډی پورته کول] برای دفع مرض غدد های گلو بصورت مخصوصی آنرا بالا کردن. · شهرپناه
Russian: укрепления вокруг города. · от اډی, знач · от اډه

fields or land surrounding a village, field elm, Ulmus foliacea

دَ ښار ګېر چاپېره قلعه، جمع اډي
هغه زمکه چې کرونده ګر ئې دَ بچو په نامه خلاصه کړي
دَ کلی په خوا کښې پټی، باړۍ
دَ زمکې يوه حصه
کلا، کوټ چې د يوه ښار د ساتنې په غرض جوړېږي
جوس، دکلي په خوا کې څه آباده ځمکه، هغه د کرنې اباده ځمکه چې اندازه يې يو جريب وي او په منځ کې پولې و نه لري
دباغچې د ګلانو واړه پټي، نرۍ پولې
د ميچنې او ژرندې تيرک، کلا، کوټ چې د ښار د ساتنې لپاره جوړېږي
يوه غرنۍ ونه چې پشه خانې ته ورته شکل لري، د باغچې د ګانو وړې کيارۍ، نرۍ پولې، جوس، د کلي په خوا کې څه اباده جريب هومره بې پولو هواره ځمکه

Translations (2)

Persian: یک تخته زمین مزروعه بقدر یک جریب که در مابین پلوان نداشته باشد. · درختیست کوهی مانند، پشه خانه، پلوانهای باریک باغچه های گل و غیره
Russian: карагач (дерево). · поле, земли вокруг селения.

بغوټي، هغه غنډاري چې په مرۍ کښې پېدا کيږي
هغه لرګي چې اُوۀ پوستکي لري
هغه لرګي چې دَ مېچنې دَ پل ګرځولو دَ پاره لګولی شي، تيرک
بغوټی، هغه مرغړی چې دننه په ستوني کې را پيدا کېږي او د ستوني ناروغي يې بولي، دا ناروغي عموماً په کوچنيانو کې وي. دغه کليمه زياتره د جمعې په ډول ويله کېږي
دم يچنې او ژرندې تيرک
يوه غرنۍ ونه چې پشه خانې ته ورته شکل لري
بغوټي، هغه مرغړي چې دننه په ستونی کې را پيدا کېږي