اموخته

amokhtáamoxtáAmokhtaāmoḵẖtah

Other spellingsآموخته

اموختهadjectivemasculine

used to, accustomed to, adjusted to, tame

Meanings

  1. used to, accustomed to, adjusted to, tame
  2. knowing something; being accustomed to something
  3. tamed, domesticated
  4. accustmed, adopted
  5. accustomed
  6. accustomed, habitual
  7. habitual
  8. Learned, taught

Pashto definitions

  1. عادت شوي، عادي، عادي د وحشي ضد، زده کړي، امخته، روږدی، (فارسي - اموختن)
  2. عادت شوی، معتاد، خوی نيولی، بلد : ور يې واچول د زلفو زنځيرونه - که هر ګز اموخته نه و په تړل دړه (خ. خ.)
  3. د وحشي ژوو او مرغانو کورني (اهلي) کول
  4. روږدي، عادت شوی، معتاد، خوی نيولی، بلد، روږدي
  5. روږد، عادت سوی.

Examples

  • اموخته کول

    to teach; to tame, to domesticate

  • اموخته کېدل

    to be taught; to get accustomed; to be tamed, to be domesticated

Phrases

  • آموخته کولāmoḵẖtah kawul

    To teach, to make learned

  • آموخته کیدلāmoḵẖtah kedal

    To become taught

Translations (3)
German
gewohnt, üblich · gewohnt · üblich · eingefleischt
French
accoutumé, habitué. · accoutumé, habitué · habitué, ée
Russian
знающий что-л.; привыкший к чему-л.; زه په سګرېټو ~ نه یم я не имею привычки курить · приручённый; ручной; کول ~ а) приучать; په زیار ~ کول приучать к работе; б) приручать; کېدل ~ а) приучаться; осваиваться; б) приручаться; بلا په بسم‌الله نه منع کېږی ~ посл. от дурных привычек трудно отделаться; باز ~ фольк. сокол ясный

Etymology: Persian