اوله

olə́ao-lah

Other spellingsأولهأوَّله

اولهadjective

form of اول: first, at first, primary, elementary

اولهnounmasculine

flock of lambs

Meanings

  1. flock of lambs
  2. A flock of lambs kept separate from their mothers

Pashto definitions

  1. د وړو ورغومو اوګډورو رمه چې د مياندو نه ئې بيل کړی وي
  2. هغه وري او سېرلي چې له ميندو څخه جلا شوي وي او ګوښي يې پيايي : که اوله مې راته پيايې - در کوم به سپينې ګاړې
  3. هغه وري او سېرلي چې له ميندو څخه جلا شوي وي، د څه وخت لپاره سوله کول يعنې تيږه ايښودل

Forms

plural
اولانolā́nاولې
Translations (4)
French
troupeau (m.) d'agneaux (m.pl.) et de chevreaux (m.pl.).
Dutch
blaar · blaas · bladder · eerste · gal
Persian
رمه بره ها
Russian
сакман, сакмал (стадо ягнят). · от اول

اولهadjectivefeminine

Pashto definitions

  1. د اول مؤنث، وړومبنۍ، اولنۍ، مخکښينۍ، لومړۍ، وړومبۍ
  2. اوله
  3. جړه، جرړه
  4. لومړۍ، ړومبنۍ، اولنۍ، مخکينۍ : تر اوله تر اخره چې روزګار شته - چې عالم باندې غوغا کا دا جهان دی (خ. خ.)
  5. لومړۍ، ړومبنۍ، اولنۍ مخکينۍ
Translations (1)
Persian
رمه بره · صلح موقتی (لیری - ر)

Other definitions

  1. دڅه وخت د له پاره صلح، عارضی صلح، جمع اولې
  2. امله، يوه تروه مېوه چې مربه ترې جوړيږی او تېل يې په سر مښلی شي، حکيمان يې د بادو او دګېډې درد د پاره تجويز کوي، جمع اولې، نباتاتي نوم في لن تهس ايمب ليکا - (ش - هندي - امله)
  3. د څه وخت لپاره سوله کول يانې تيږه ايښودل، بدڼ برمته اخيستنه د سولې لپاره