باطل

baatílbātílBatilbātélbāt̤il

Other spellingsباطِل

باطلadjectivemasculine

invalid, null, revoked, futile

Meanings

  1. invalid, null, revoked, futile, vain, useless
  2. invalid, cancelled, annulled
  3. futile, vain, useless
  4. void, null, ineffective
  5. creditable, reputable, decent, honest, aboveboard, faithful, straight
  6. truthful, upright, fair
  7. level, reasonable
  8. square, upstanding
  9. invalid
  10. null and void
  11. (from بطل) False, vain, absurd, futile, ineffectual, abolished; (Fem). باطله bāt̤ilaʿh

Pashto definitions

  1. بې فائدې، غلط، درواغ، بابيز، بې هوده، عبث، فضول، دَ حق ضد،
  2. بابيز، کوره، ناڅيز، ناحق
  3. بيهوده، بې فايدې، بې ګټې، پوچ : عشق په حق په باطل هيڅ نه دی راغلی - تر کعبې يې ډېرو بت و ته طواف دی (خ. خ.)
  4. بابېز، ناروا، ناڅيز، ناحق، بېهوده، بې ګټې، پوچ
Translations (6)
English
vanity
German
nichtig, ungültig, annulliert, falsch, falsche, Fälschung, gefälscht, unwahr · nichtig · ungültig · annulliert · falsch · falsche · Fälschung · gefälscht · unwahr · rückgängig · haltlos · nichts
French
honorable, honnête. · nul, nulle · invalide
Dutch
vergeefs
Norwegian
invalid · ugyldig
Russian
недействительный, отмененный, аннулированный · тщетный, бесполезный, напрасный: کول ~ см. باطلول

Etymology: Arabic

باطل

no longer useful, worth thrashing, discarded, cancelled

Meanings

  1. no longer useful, worth thrashing, discarded, cancelled

باطلnounmasculine