بزه

buzabzaBzabʿzaʿhbazábazaʿhbuzábUzábúzabʿzah

Other spellingsبَزَهبُزه

بزهnounfeminine

she-goat

Meanings

  1. she-goat
  2. goat, she goat
  3. ibis
  4. goat
  5. goat, she-goat
  6. The name of a bird, the ibis, or royal curlew
  7. A she-goat

Pashto definitions

  1. وزه، چيلۍ، جمع بزې
  2. وزه
  3. وزه، شلېدلی بژه، څېرې

Forms

plural
بزېbze

Phrases

  • د چا څخه بزه جوړول

    to shame someone, to disgrace someone

Etymology: Persian بوزه

بزهnounfeminine

crime, offense, sin, guilt

Meanings

  1. crime, offense, sin, guilt, fault
  2. fault, guilt; sin
  3. A sin, a crime

Pashto definitions

  1. ګناه، جرم، قصور، خطا
  2. بايکړ، يو غرنی بوټی يا ونه، پياو، کويه، ګناه، جرم، قصور
  3. ګناه او خطا ته ویل کږي. دې لغت ته ئې په اصل نسخه کي (آزار) کښلی دئ.
  4. ګونا/ ګناه، خطا، تقصير، جرم.

Examples

  • بزه کول

    to sin

Forms

plural
بزېbazé

Etymology: Persian

بزهnounfeminine

patch

Meanings

  1. patch (in a garment)
  2. patch (on garments)

Forms

plural
بزېbuzé
Translations (4)
French
cf. وزه. · péché (m.).
Dutch
geit
Persian
بز (ج) بزې . (وزه -ر) · تریشه جامه ، پینه جامه · کویه جامه (ج) بزې (کول - کېدل ) · پينه
Russian
коза · د چا څخه ~ جوړول позорить кого-л. · заплата · заплатка. · моль. · вина · грех · کول ~ грешить.

بزهnounfeminine

moth

Meanings

  1. moth

Pashto definitions

  1. ابزی، هغه چينجی چې کپړې خوري، پياو، کويه

Forms

plural
بزېbuzé

بزهadjective

Torn, severed, separated, cut up

Meanings

  1. Torn, severed, separated, cut up, jointed, etc

Phrases

  • بزه کولbʿzah kawul

    To tear, to sever, to cut up

Other definitions

  1. دَ ساګ په توګه يو استعمالېدونکی بوټی، بائېکر
  2. سوری، شلېدلی، بژه، څيرې
  3. شلېدلی بژه، څېرې
  4. بايکړ، يو غرنی بوټی يا غرنۍ ونه
  5. پياو، کوبه، يوورکوټی چينجی دی چې وړين ورېښمين او نور ټوکي او کالی وهی (خوري.)