چابکadjectivemasculine
quick, fast, rapid, whip
Meanings
- quick, fast, rapid
- whip
- quick, swift; lively; agile, nimble
- rapid, fast
- quick, fast, swift, rapid, prompt
- quick
- fast, quick, rapid
- express
- prompt, speedy
- swift, brisk
- fleet, flier
- alarm, alert
- warning, alertness, ready
- springy, spry
- wide awake, unhesitating, smart
- rapid
- Alert, quick, agile
Pashto definitions
- کروړه، تازينه، تراټ، متروکه، جمع چابکونه
- متروکه، تراټ، قمچينه
Examples
چابک چابک ځي
he is going very fast
Forms
- plural
- چابکونه
Phrases
- چابک دستc̱ẖābuk dast
Active, alert, quick, adroit
- چابک دستيc̱ẖābuk-dastī
Activity, alertness, quickness, adroitness
Translations (6)
- German
- rasch, schnell, bald, flink, prompt, unverzüglich · rasch · schnell · bald · flink · prompt · unverzüglich · rasant · rührig
- French
- rapide · alerte · prompt. · prompt · vite · express
- Dutch
- dapper · rap · expres · gauw · hard · snel · spoedig
- Norwegian
- hastig
- Persian
- تیزرو ، چالاک (مو) چابکه (ج مو) چابکی .
- Russian
- быстрый, проворный; живой; ловкий, расторопный · быстрый, скорый; چابک چابک ځی он идёт очень быстро
Synonyms
Etymology: Persian
چابکnounmasculine
Adj active quick sharp, fast rapid prompt, swift rapid brisk accelerated
Meanings
- Adj active quick sharp, fast rapid prompt, swift rapid brisk accelerated
Pashto definitions
- تيزي، ګړندی، تېز، متي، چالک
- چالاک، تېز، چست، وندی، تند، متی، جلت، ګړندی
- چالاک، تېز، چست، ګړندی، متروکه، تراټ، قمچينه