دارnounmasculine
gallows, gibbet; stake, pole, pillar
Meanings
- stake, picket, pillar, gallows, gibbet
- pole, stake
- pillar, column
- gallows, gibbet
- gallows
- gallows, gibbet, bracket
- A gibbet, a gallows, a stake
- home abode place, hanging lynching executing send to the gallows die on the gallows, gibbet gallows stake
Pashto definitions
- هغه لرګی چي لکه د مېخ په زمکه کښې خښولی شي او مجرمانو ته پرې د مرګ سزا ورکولی شي
- غرغره، زيندۍ، پانسي، سولۍ، ځای، کور، چاپېريال، مج. تريخ، تنګ، مج. د ونې ښاخ
- غرغره، زيندۍ، سيلۍ، پانسۍ، پانسي، سولۍ، غرغره، له يوې رسۍ يا کړۍ څخه عبارت دی چې پر يوه جګ لرګي ځړول کېږي او د مجر مينو د اعدام يا وژلو لپاره ورڅخه کار اخيستل کېږي
Forms
- plural
- دارونهdārūnah
Phrases
- په دار کولpah dār kawul
To hang, to gibbet, to impale
Translations (4)
- German
- Träger m., Galgen m. · Träger (der) · Galgen (der) · Galgen · Schafott
- French
- potence (f.). · potence.
- Persian
- مشترک با دار فارسی [ عمر په دار کېدل ] زندگی بدار شدن ، کنایه از به مشقت شدن عمر و زندگی . [ عمر په دار کول ] کسی را به مشقت زندگی کردن .
- Russian
- кол · столб · виселица; (په ~ ځړول (کول вешать на виселице · дом, жилище, обитель · употребляется как первая часть словосложений в знач.: а) палата, напр.: دارالعموم палата общин; б) дом, обиталище, напр.: دارالایتام сиротский приют · употребляется как вторая часть словосложений в знач. обладающий чем-л., имеющий что-л., напр.: وسله دار вооружённый · دوامدار длительный, продолжительный · прочный (о мире).
Etymology: Persian
دارnounmasculine
house, dwelling, home, chamber
Meanings
- house, dwelling, home
- chamber, office; abode, habitation
Pashto definitions
- ځای، کور، چاپېريال، استوګنځی، هستوګنځی، دا کليمه په ژبه کې د مرکبو کليمو د لومړي جزپه شکل هم استعمالېږي: دارالمعلمين، دارلبقا، دارالامان
- مج. دونې ښاخ
Examples
دارالعموم
house of commons
دارالايتام
orphanage
Etymology: Arabic
دارadjective
(used as the second element of compounds in the meaning possessing something, having something)
Meanings
- (used as the second element of compounds in the meaning possessing something, having something)
Examples
وسله دار
armed
دوامدار
continuous, long-lasting (of peace)
دار
verb. n., Possessing, a possessor, a lord
Meanings
- verb. n. (of داشتن), Possessing, a possessor, a lord, a master. Used in compos
Phrases
- آب دارāb dār
A person who has charge of the water for drinking. adj. Resplendent
- حصه دارḥiṣṣaʿh dār
A sharer, a partaker. چوب دار chob dār A mace-bearer, a servant who announces company. دار و مدار dār-o-madār Dissimulation, circumvention. 2. Agreement, stipulation
Etymology: Persian
Other definitions
- ګلځړي، ګل زيړي، هغه ګلځرۍ چې دَ چارمارۍ يا نښې ويشتو دَ پاره جوړه کړی شي
- غرغره، پانسي، سولۍ، صلېب
- نښه
- کور، ځائ
- ښار
- لکه پامته دار، ديندار
- دَ مرکبو کلمو دَ وړومبی جُز په شکل هم استعماليږي لکه دارالمان، دارلاخلافه وغېره
- لرونکی، ساتونکی
- تنګ
- له کوهي څخه د اوبو د رايستلو وسيله
- هغه پېړ سيم چې داربازان ورباندې خېژي او هنري نندارې ښيي : سر په دار لک شوی ښه دی - نه لک شوی په پېغور (خ، خ)
- دغره پر سر لاره
- مج. تريخ، تنګ، لکه: عمر يې په دار دی
- لرونکی، درلودونکی، د ځينو کليمو د دوهم توکي په توګه استعمالېږي او صفت جوړوي لکه: دنيا دار، سرمايه دار، ټېکه دار او نور
- لرګی
- ونه
- پانسي، صلیب
- کور، ځای، دارين (دونيا و عقبا) جمع.