درشلnounmasculine
threshold, jamb
Meanings
- threshold, jamb (of a door)
- threshold (of a door or figuratively)
- jamb (of a door)
- threshold
- sill
- step, threshold, doorstep
- The frame of a door. Also درشاهي dars̱ẖāhī
- threshold on the eve of
Pashto definitions
- دَ دروازې چوکاټ، درسال، در شاهي، درشايه
- يو قسم ساګ چې دَ ګندنې په شان وي، جمع درشلې
- درشايي، دروازې چوکاټ؛ دروازې څلور ليچي، استان
- کوټې، سالون يا ودانې ته د ننوتلو لاره
- يو ډول مشهور سابه دي چې شکل يې ګندنې ته ورته دی، ژېړ ګل او وړې وړې پاڼې لري او د ګيډې (نس) د درد لپاره ګټور دي
- درشايي، د دروازي چوکاټ، کوټې يا ودانۍ ته د ننوتلو لاره، يو ډول سابه دي چې شکل يې ګندنې ته ورته دی، ژېړ ګل لري.
- بهير٬ لړه٬ جریان ( نوم٬ اسم )
Forms
- plural
- درشليdəršə́liدرشلِdars̱ẖaliئِيaʿī
Translations (6)
- English
- gatepost · portiere
- German
- Türschwelle f. · Türschwelle (die) · Thron · Schwelle
- French
- seuil (m.). · seuil
- Dutch
- drempel · dorpel
- Persian
- سبزی معروف خوردنی است مانند گندنا که گل زرد و برگ دارد و برای درد دل مفید است . · آستانه · چهارچوب
- Russian
- порог (двери и перен.) · косяк (двери); <> د هېچا په ~ سر نه ټيټوی он ни перед кем не склоняет головы, он ни перед кем не унижается