دېوانnounmasculine
a collection of poems by one author, divan, collection of a poet’s poems
Meanings
- a collection of poems by one author
- divan, collection of a poet’s poems (arranged in alphabetic order of rhythm and by genre)
- book o fpoems by one author
- book of poems
- a book of poems by one author
- divan
- A book of poetry ending with each letter of the alphabet from A to Y
- A tribunal, a divan
- a book o poems by one author
Pashto definitions
- دَ يو شاعر دَ اشعارو مجموعه، هغه کتاب چې په هغې ک ښې دَ يو شاعر کلام په مردفه توګه دَ هجأ دَ تورو په اساس را غُنډ شوی وي
- تخت، جمع ديوانونه
- د يوه شاعر د اشعارو جونګ يا مجموعه، هغه کتاب چې په هغه کې د يوه شاعر کلام په مردفه توګه د هجاء د تورو په اساس راغونډ شوی وي: د حميد شعر دېوان کړ سخندانو - ګنه نه به وو چا ښکلی په حاشو (ح. م.)
Forms
- plural
- ديوانونهdīwānūnah
Phrases
- دیوان خانهdīwān ḵẖānaʿh
A court, hall, hall of audience
- دیوانيdīwānī
Relating to the court or darbār
Translations (4)
- German
- Gedichtsammlung f. · Gedichtsammlung (die)
- French
- recueil (m.) de poèmes (m.pl.). · recueil ( de poème
- Norwegian
- divan
- Russian
- диван, собрание стихотворений поэта (расположенных в алфавитном порядке рифм и по родам произведений). · суд · трибунал · دېوان حرب военный трибунал. · имя собств. Деван.
Etymology: Persian
دېوانnounmasculine
court, tribunal
Meanings
- court; tribunal
Pashto definitions
- محکمه
- عدالت، درباره
- د يوه شاعر د اشعارو جونګ يا مجموعه، دفتر، تخت، محکمه
Forms
- plural
- دېوانونهdewānúna
- alt-plural
- ديوانونهdiwānúna
- plural-a
- دواوينdawāwín
دېوانnounmasculine
Dewan
Meanings
- Dewan
ديوانname
Diwan, Dewan
Meanings
- Diwan
- Dewan
Other definitions
- نائب، وکيل، کاردار، پېشکار
- دفتر
- تخت