دوکnounmasculine
spindle; grief, grudge, malice
Meanings
- tuberculosis
- anger, spite, malice; hostility, enmity
- annoyance, hate
- envy
- tuberculosis, envy, spite, spindle
- envy, spite
- spindle
- affliction, desperation
- infliction
- sorrow, worry. broach, spit, skewer
- brooch, spindle. bobbin
- reel
- coil
- spool
- quill
- physiognomy
- A spindle
- tuberculosis envy spite spindle n sorrow sadness woe unhappiness adj two year old cattle, donkey or horse
Pashto definitions
- حسد، رخه، کينه، بُغض
- رنځ، نر ی رنځ، دق، مړه خوږ، سل
- غم، نول، د خپګان رنځ، دغت: واړه دوک مې د آشنا د بېلتانه دی - په دروغه سر تړم بهانه د دومي (خ. خ.)
- کينه، حسد، رخه، بغض
- د سل ناروغي
- غم، نول، د خپګان، کينه، حسد، رخه، تهديدونه، د سل ناروغي، څوښه، د تار يا وړۍ رېشلو او سپنيز يا لرګينه تېره سيخ
- تېره لرګی، غم نري سرتېره لرګي ته دوک وايي . دوک دي راواچاوه .
- غم رنځ.
Examples
دوک ورولوېدئ
he got tuberculosis
دوک سره لرل
to be hostile to each other; to envy each other
Forms
- plural
- دوکونهdūkūnah
Translations (4)
- German
- Wut f., Zorn m., Kummer m., Schmerz m., Leid m. · Wut (die) · Zorn (der) · Kummer (der) · Schmerz (der) · Leid (der) · Gram
- French
- colère (f.) · affliction (f.). · broche (f.). · bobine (f.). · colère · affliction · broche · fureur · furie
- Persian
- دق، سل · بغض ، حسد ، عناد ، سیخ آهنی چرخه نختابی . [ دوک ورلوېدل ] بمرض تخنیق یا دقیت که در انگلیسی آنرا Derpression می گویند گرفتار شدن . [ دوک سره درلودل ] عناد و بغض با هم داشتن · خر و اسپ دوساله (مو) دوکه (ج مو) دوکی
- Russian
- чахотка; ورولوېدۍ ~ он заболел чахоткой · злоба; вражда · раздражение, неприязнь · зависть; سره لرل ~ а) питать взаимную вражду; б) завидовать друг другу · спица. · жеребёнок или ослёнок по второму году.
Etymology: Persian
دوکnounmasculine
two-year-old foal
Meanings
- two-year-old foal
- A foal of two years old. Pl دوکان dwakān
Pashto definitions
- دوه کليز څاروی
- دوه کلن (څاروی لکه خر، آس...)
- دوه کلن (څاروي)
Etymology: Arabic دوک
دوکnounmasculine
spoke
Meanings
- spoke
دوکname
Dowk
Meanings
- Dowk
Other definitions
- عذاب، ربړ، کړاؤ، تکليف، دړد، غم، نول، خفګان
- تهديدونه، جمع دوکونه
- څوښه، څاښۍ، دَ اُسپنې يا لرګي هغه آله چې تار يا وړي پرې رېشل کيږي
- هغه نری سيخ چې ښځې پرې وېښته ږومنوي، سلائي، ستن، سيخچه، دوکی
- تهديدونه
- څوښه، څاښۍ، د اوسپنې يا لرګي هغه آله چې تار يا وړۍ پرې رېشل کېږي