ډله

DúlaḍálaDalaḏḏalaʿhḍala/ˈɖala/

Other spellingsډَله

ډلهnounfeminine

group, party, collective, class

Meanings

  1. group, party, collective
  2. group, class; union
  3. society, company; collective
  4. crowd
  5. row
  6. class
  7. herd; flock; school (of fish)
  8. system (e.g. river system)
  9. type, kind, category
  10. party
  11. grove
  12. group, crowd
  13. a group, crowd
  14. group, company
  15. gang, squad, band
  16. unit, cluster, block
  17. clan, ring
  18. denomination, party
  19. troop
  20. crowd, throng
  21. mob, mass
  22. flock
  23. group
  24. mass
  25. mob
  26. society
  27. squad
  28. An assembly, concourse, a crowd, a mob, a party, a gang

Pashto definitions

  1. جمعيت، ټولی، ګروپ، ګڼ خلق
  2. ګند، حزب، پارټي، جمع ډلې
  3. جمعيت، ګروپ، ګڼ خلک
  4. ګڼې وني
  5. ګوند، حزب، پارټي
  6. جمعيت، ګروپ، ګڼ خلک، ګڼې ونې، ګوند، حزب، پارټۍ
  7. ټولنه٬ ګروپ٬ دسته ( اسم جمع)
  8. ګروپ، ټولۍ یوه ډله وګړي راغله .

Examples

  • ډله ډله

    in groups; in crowds

Forms

plural
ډلې

Phrases

  • کتونکې ډله

    editorial board

  • ساکنه ډله

    (linguistics) consonant cluster

Translations (7)
English
description · faction · folk · fraction · rank · rating · retinue · round · bloc · congress · ensemble · horde
German
Fraktion f., Gruppe f. · Fraktion (die) · Gruppe (die) · Pakt · Partei · Klasse · Klüngel · Komplex · Rotte · Rudel · Zirkel · Zu̠g
French
groupe · foule · ribambelle · catégorie · ensemble · équipe
Dutch
divisie · kudde · troep · band · bende · bups · ensemble · groep · horde · menigte · ploeg · schare
Norwegian
4) lag · gjeng · mannskap · sekt
Persian
جماعت ، گروه (ج) ډلی · درختان انبوه
Russian
группа; объединение; ~ د زده کوونکو یوه группа учащихся · общество, компания; коллектив; د دوی په ~ کښی в их коллективе; په خپله ~ کشی в своём кругу; в своём коллективе · толпа; ډله ډله а) группами; б) толпами · ряд, группа; ... د آسیا ډېر هېوادونه، چه افغانستان هم په دې ~ کښی دی многие страны Азии, в том числе и Афганистан... · биол. класс · стадо; стая; косяк; ~ د ماهیانو а) биол. класс рыб; б) косяк рыб · система (напр. речная); د لوګر د سیند په ~ کښی в системе реки Логар · род, категория · полит. класс; ~ د کاریګرانو класс рабочих, рабочий класс · полит. партия; ~ سوسیالست социалистическая партия · роща; ~ کتونکې редколлегия; ~ ساکنه лингв. стечение согласных

ډلهadjectivefeminine

group, company, gang, squad

Meanings

  1. group, company
  2. gang, squad, band
  3. unit, cluster, block
  4. clan, ring
  5. denomination, party
  6. troop
  7. crowd, throng
  8. mob, mass
  9. flock
Translations (2)
German
sortiert, eingestuft · sortiert · eingestuft
French
groupé · en groupe (m.), groupe (m.) · foule (f.). · en groupe