دنګ

dungdəngDangdang

Other spellingsدَنګدنگ

دنګnounmasculine

jump, leap, rice mill, swing

Meanings

  1. jump, leap
  2. rice mill
  3. swing
  4. swing (with a board)
  5. pestle, threshing, machine
  6. pestle
  7. pestle, threshing machine
  8. A leap, a jump, a spring, a bound, a hop, a vault, etc. دنګل dangal, verb trans. To take a jump, to make a jump, to make a spring or bound
  9. pestle threshing machine, high lofty, drunk not in senses

Pashto definitions

  1. اسم)ټوپ، ترت
  2. باڼيچغ، شاډينګه

Forms

plural
دنګانdangān

Phrases

  • دنګولdangawul

    To cause to leap, jump, bound, etc

Translations (2)
French
rizerie (f.), batteuse (f.). · rizerie
Russian
прыжок · рисорушка · качели (с доской)

دنګadjectivemasculine

tall, strapping, high

Meanings

  1. tall, strapping
  2. high, tall
  3. high, lofty
  4. pestle, threshing machine, high, lofty
  5. tall
  6. Tall, long, tall in stature
  7. A tall man. A tall woman

Pashto definitions

  1. لوړ، جګ، دَ دنګې ونې خاوند، هسک
  2. لوړ، جګ، د لوړې ونې خاوند، د جګ قد خاوند
  3. لوړ، جګ، د لوړې ونې خاوند، مست، نشه، نر. م د شولو د پاکولو پايکو.
  4. نیغ جګ ولاړ، لوړ د بکوا دنګ دنګ غرونه مي یاديږي .

Examples

  • يو لوړ دنګ سړی

    tall person

  • دنګه ماڼۍ

    tall building

Forms

plural
دنګيdangey
Translations (6)
English
svelte
German
hervorragend, erhoben, hoch · hervorragend · erhoben · hoch
French
haut · élevé · éminent. · éminent · grand, grande
Dutch
groot · massief
Persian
مست ، نشه (کېدل ) · پایکوب شالی و غیره · سهی قد ، قد بلند (مو) دنګه (ج مو) دنګی · آواز گوز · آواز بهم خوردن فلزات ، آواز آله سرود · پاى کوب
Russian
высокий · рослый · یو لوړ ~ سړی высокий человек · دنګه ماڼی высокое здание. · пьяный, опьянённый.

دنګadjectivemasculine

drunk, intoxicated

Meanings

  1. drunk, intoxicated

Pashto definitions

  1. مست، نشه، مدهوش

Other definitions

  1. ګنګس، بې احساسه، (
  2. دَ شولو پاکولو پائېکو، دړدړی
  3. سامان، اتم اسمان
  4. د شولو د پاکولو پايکو، هغې دستګاه ته وايي چې شولې په وريجو بدلوي او د اوبو د فشار يا د پښو په واسطه حرکت کوي. اوبه له لويې ناوې څخه چې د ژرندې ناوې ته ورته ده په زوره پر هغه لوی او پېړ څرخ راتويېږي چې په افقي توګه د ويالې په مجرا کې نصب شوی او د ونې د يوه لوی ډډ څخه جوړ شوی دی. د دې ډډ اوږدوالی چې يو سر يې د څرخ په توګه جوړ شوی دی ٤-٥ متره او پېړوالی يې د يو نيم نه تر دوو مترو پورې وي. دغه ډډ د څرخېدو په وخت کې د دوو ژغونډلو (د لرګو مېخ) په واسطه په دوو دنګونو (پښو) باندې لګېږي چې په وار سره کله يو دنګ او کله بل دنګ ښکته او پورته کېږي او شولې ټکوي. دغه دستګاه له ډېرو پخوانيو وسايلو څخه ده او…