ځورولverb
to bother, irritate, torture, distress
Meanings
- to bother, irritate, torture, distress, vex, grind on
- to torture, to torment
- to oppress
- to upset
- to annoy
- vex, to tease, to irritate
- tease
- to vex, to tease, to irritate
- tease, chaff
- rally, twit
- bother
- make miserable, cause sorrow
- grieve
- worry, upset. awaken
- arouse (i. from sleep)
- warn off
- vex
- annoy
- cause offense
- give offense
- irritate
Pashto definitions
- ظلم کول، زياتی اوجبر کول
- ازارول، کړول، تکليفول، رنځول، په عذابول، ځاورول
- متوجه کول
- هضمول
- ازارول، کړول، تکليفول، رنځول، په عذابول: او- ځوروي. را- وبه ځوروي. تېر- ويې ځوراوه
- پوه کول، عاقلول، هوښيارول، دانا کول
- هضمول: او- ځوروي. را- ځور به کړي. تېر- ځور يې کړ
- په عذابول دی ولي ځورول کوي؟
- چا ته ازار ورکول (متعد مصدر)
Forms
- past
- و يې ځوراوه
Translations (7)
- English
- flout · obsess · rail · rankle · razz · tantalize · twist · browbeat · bully · harass · inconvenience · irk
- German
- belästigen, plagen, verfolgen, aufziehen, hänseln, necken, ärgern, betrüben · belästigen · plagen · verfolgen · aufziehen · hänseln · necken · ärgern · betrüben · fuchsen · kränken · quälen
- French
- persécuter · taquiner · chagriner. · éveiller · mettre en garde (f.). · chagriner · tenailler · titiller · tracasser · turlupiner · importuner · molester
- Dutch
- deren · dreinen · folteren · achtervolgen · ergeren · grieven · martelen · bestoken · donderen · drillen
- Norwegian
- nage
- Persian
- رنجانیدن ، تعذیب کردن ، آزردن ، تکلیف دادن . افعال دیگر : حال :- ځوروی . ماضی :ـ و ځوراوه . استقبال :- و به ځوروی . امر :ـ و ځوروه . · هضم کردن . افعال دیگر از ځور کول : حال :ـ ځوروی . ماضی :ـ ځور کی . استقبال :- ځور به کی . امر :- ځور که · آزردن · تعذيب · تکليف دادن · رنجانيدن
- Russian
- терзать, мучить · притеснять · огорчать · раздражать